À un peu plus de deux semaines de la reprise annoncée des vols d’American Airlines entre Miami et le Cap-Haïtien, les travaux d’aménagement se poursuivent à l’aéroport international de la deuxième ville du pays. Le directeur général de l’Autorité aéroportuaire nationale (AAN), José Bernard Mathias Schettini, assure que les dispositions nécessaires sont en cours pour accueillir la compagnie américaine dans de meilleures conditions.
 Prévue pour le 1er novembre 2026, la reprise des opérations d’American Airlines doit permettre de rétablir une liaison quotidienne directe entre Miami et le Cap-Haïtien. Annoncée officiellement le 12 juin dernier, cette desserte marquera le retour d’un important transporteur américain sur le marché haïtien, après la suspension des vols des grandes compagnies américaines dans un contexte de préoccupations sécuritaires.

Selon Bernard Schettini, les travaux actuellement engagés à l’aéroport progressent à un rythme soutenu. Les représentants d’American Airlines doivent prochainement arriver avec leurs comptoirs et leurs équipements afin de procéder aux installations nécessaires à leurs opérations.