Durant le séjour dans l’Ontario, Naudé Jackson sera le responsable logistique et chef de mission de la délégation où les athlètes répondant aux noms de Larissa Valérie Joassaint (23 ans), Naomy Hope Grand-Pierre (19 ans), Britheney Joassaint (16 ans) et Frantz Mike Itelord Dorsainvil (25 ans) prendront part aux épreuves qui se disputeront dans les catégories 50, 100 et 200 mètres, en plus de la brasse et la nage libre. Le Dr Mendelssohn Maurice, qui est le secrétaire général de cette fédération et qui sera du lot des officiels à faire le voyage au Canada, prendra part au Congrès international de la médecine sportive qui se déroulera du 3 au 5 décembre. Des quatre athlètes à représenter le pays à cette compétition internationale, trois s’activent dans leur préparation à Chicago tandis que Mike Dorsainvil fait sa préparation en Haïti dans son club Dauphins. Les filles répondent aux noms de : Naomy Grand’Pierre, Larissa Valérie Joassaint et Britheny Joassaint. Après avoir eu l’expérience qu’il faut à partir de leur participation aux derniers Jeux olympiques organisés l’été dernier à Rio de Janeiro (Brésil), Naomy et Mike caressent depuis le grand rêve de se faire la médaille, et c’est la raison pour laquelle ils entendent participer à bon nombre de compétitions en prévision des prochaines joutes sportives régionales et olympiques, à commencer, bien sûr, par les Jeux de la CASCO qui se dérouleront en 2018 en Colombie. Pour sa part, le Dr Mervilus, qui est le président de la Fédération haïtienne des sports aquatiques et de sauvetage, assistera à la Convention mondiale des sports aquatiques qui aura lieu du 3 au 5 décembre. La délégation laissera le pays le 1er décembre et sera de retour le 11 décembre.