Cela faisait un an jour pour jour qu’Eduardo et moi étions ensemble. Il m’avait invitée à un dîner aux chandelles au “Petit Doudou” bar-hôtel et restaurant dansant situé à Pétion-Ville. Pour l’occasion, je devais me faire belle. Il fallait qu’il me voie sous un autre jour. Ooo, m konn sa m pral fè. Je vais troquer mes habituels jeans usagés contre une petite robe courte et sexy qui mettra en valeur mes courbes de nègès kreyòl. Aaa, si yon nèg wè m nan rad sa a tèt ou pa pati, konnen w manke yon fèy. Wiiiii. Je souriais à l’idée des yeux de mon chéri qui allaient sortir de sa tête. Des bijoux et sandales artisanaux, un sac à main de Vèvè Collections et le tour était joué. Un maquillage subtil de Maikadou Rozier avait apporté la touche finale à la beauté que j’étais. Hmmm! m santi bon kou bonbon. Un dernier coup d’oeil au miroir, menm mwen m tonbe pou tèt mwen. -Bon! Attaquons le fort, dis-je tout haut. Mon Eduardo ne pouvait pas venir me chercher, car il sortirait d’une réunion qui se tenait à Petion-Ville. Je devais donc aller le joindre par mes propres moyens et cela l’embêtait un peu. - Ne t’en fais pas, mon chou, au lieu de rentrer à la maison dans des voitures différentes , je vais demander à l’une des filles de me déposer. -Tu en es sûre, querida? Ce n’est pas un problème? -Mais non, quelle idée! Il n’y a aucun problème. C’était une décision de dernière minute, toutes les filles de ma bande étaient occupées. Sa k t ap prepare yo pou yo al nan bal, sa k t ap resevwa moun lakay yo. OO sa medam yo genyen? Il ne restait qu’une seule personne à appeler: Stéphanie. -Steph? -Sa k gen la, Rose? - Ça va, chère. Qu’est-ce que tu fais? -Je te parle. Kèt! fi sa a toujou gen yon repons pou l ba w. -Je veux dire, ce soir, as-tu prévu quelque chose? -Non, pourquoi? Ou gen fèt lakay ou? Jan m raz la a. -Non manman, m pa gen fèt , j’ai besoin d’une “roue libre”. -Oo, sa yo di w m ye, taksi? -Aaa, ma chère, tout sa pa bezwen. -Kote w prale? -Je vais à Pétion-Ville. -Sa k gen la? Oo tout detay sa a pou m bay pou yon bout woulib? Si m pa t bezwen m t ap fè kolè wi. Après une longue respiration et beaucoup de maîtrise de soi, au lieu de lui dire que cela ne la concernait pas, je répondis. -Je dois aller au resto avec Eduardo. -O, se gwo zafè, manman. N’en pouvant plus, je lui ai demandai tout de go -Alors tu peux passer me prendre oui ou non? -Mmm, men wi, met rad sou ou non. -Je suis déjà prête. -O se kou w cho w kwit! Ok, Je serai là dans 10 à 15 mns. -Parfait. Aaa, ou wè sa! Men se Stéphanie k ap sove m. Ou mèt tande l gen tout vye defo, li gen bon kote l tou wi. Se vye moun mwen, papa, m p ap jete l. Heureusement qu’elle n’habitait pas trop loin de chez moi. 10 minutes après, elle était devant la porte. Je sortais, fermais la porte derrière moi. À peine avais-je mis mes pieds dans la voiture qu’elle entamait: -O, ou bèl wi, manman . M pa t konn ti rad sa a non, li t ap fè m byen wi. Nenpòt lè fò w mennen m kote w achte l la. - Merci, pas de problème! C’est notre anniverssaire Eduardo et moi. Il m’a invitée à dîner. -Eeeee, se ou k ka fè l. Je ne savais trop quoi répondre à cela. Un silence s’installait. Je me mettais à fredonner une musique à la radio pour tuer le temps quand soudain la voix de Stéphanie me ramena à la réalité. -Kòb ou kont, met pye w atè, Rose. Se pa la w prale? - Oh oui, oui. Merci Stéphanie , c’est vraiment gentil de ta part. -Ok Rose, amuze w, manje pou mwen. Elle fit une courte pause pour inspecter le restaurant. -O! apa gen yon otèl la tou? Eben lekòl lage. -Non, Stéphanie, je vais au resto, pas à l’hôtel. -Weeey! Se sa, toutou, ban m pou m sou. Je déteste ce ton moqueur, on dirait que cela lui fait plaisir de me narguer. Je me dirigeais vers le resto. Une fois à l’intérieur, je me tenais debout au milieu de la pièce pour chercher mon prince du regard. Un homme entre deux âges s’avançait vers moi. -Wouch! gade yon bebe. Ti cheri, se kijan w rele? Depi lè w antre a m wè se fanm pa m nan sa. Ses yeux étaient rivés sur ma poitrine. À aucun moment, il ne leva sa tête pour établir un contact visuel. Kòmsi je m se nan tete m yo te chita. Wouch! Un autre homme, visiblement l’ami de ce dernier, avança, lui serra la main, se gratta la barbe et dit: -Marc, ou wè fanm sa a? si l di m wi aswè a la m marye. Ils éclatèrent de rire de bon coeur. Je marchais d’un pas rapide et ferme. Je m’éloignais d’eux en les ignorant complètement. Ah! Le voilà! Mon coeur s’était mis à battre. Mon Eduardo était assis dans un coin de la pièce à une table près d’une fenêtre. À ma vue, il se leva, vint à ma rencontre, m’embrassa. Il me fit des compliments sur ma tenue. Une fois assis, nous commandions nos repas respectifs tout en nous rappelant notre première rencontre. Toutes nos phrases commencaient par « Ou sonje jou sa a?», le bonheur était au rendez-vous. Je tirais mon téléphone de mon sac. C’était le moment de poster quelques photos sur les réseaux sociaux, histoire de jete sab nan pwa kèk moun. Ooo non, Rose, figi a pa bon, me suis-je dit à moi même devant ce visage graisseux qu’était devenu le mien après 45 minutes d’attente. Il faisait un peu chaud, je devais me repoudrer le nez si je ne voulais pas avoir le visage gras sur ma photo. -Donne-moi une minute, mon coeur, je vais aux toilettes. -Vas-y querida, je vais en profiter pour placer quelques appels. Au long du couloir, j’appercevais Jérôme avec une granmoun qui pouvait être sa mère. Ils longeaient l’allée en direction de… oo ban m wè, kòmsi se nan yon chanm m wè yo ap antre. Rete ban m vanse pi pre. Apa mennaj Bettina a lage nan mari manman kounye a? Men wi, se nan yon chanm otèl y ap antre. Oo! Ban m rele Bettina! -Bettina? - Wi, O! Ou te jwenn woulib la Rose? - Wi. A se pa pou sa m rele w, pitit. Il y a urgence en la demeure. - Fi sa a toujou gen yon parabòl l ap bay. - Où est Jerôme? -Il n’est pas avec moi. Li te di m wi, m pa sonje. An, m kwè l t al fè yon komisyon pou manman l. Se machin mwen an l pran paske pa l la an pàn. - Se pa ti komisyon. Bettina, Fè je w klè tande. Se pa Jerôme m fè k sot wè la a k ap antre nan yon chanm otèl ak yon granmoun? Men gason je chèch anpil! Ki fè l prete machin ou pou l met yon fanm ladan? M pa t ap bay sa pou li non. - Jerôme? Jerôme pa m nan? Non, non! Ou twonpe w. -Oo, m pa konn Jerôme ankò? Sa w ap fè m la ? Bon, si w panse m ap ba w manti, vin nan Petit Doudou hôtel , bar et resto nan Petyonvil, frape nan chanm. Mmm! Ban m gade byen, chanm 877, w a wè si m konn pale sa m pa wè. -Oo, m bezwen wè sa. Elle raccrocha et je pris la direction des toilettes. Je dois faire vite, car Eduardo risque de s’impatienter. Je retournais tranquillement auprès de mon chéri. Le visage frais. Je ne pipe à Eduardo, m konnen l ta pral di m pa foure bouch nan zafè moun yo. Mais les amies sont faites pour cela, non? Pendant ce temps: Toc, toc, toc! -Oui, un moment. La porte de la chambre s’ouvrit laissant entrevoir un Jerôme torse nu, un t-shirt visiblement neuf avec son étiquette jetter en bandoullière sur son épaule. L’eau de la douche annoncait que quelqu’un prenait son bain. -Aaa, Rose te gen rezon, Jerôme sa w ap fè la cheri? Se pa ou ki pou ta ap fè m sa. -Aaa, tchuiiip, rale kò w, Bettina. Nan ki cheri w te ye ak vakabon an? Ban m pale ak mari manman an non. Kòmsi Jerôme, ou pa wont? Ou pran machin ti inosan an, ou di l w al fè komisyon pou manman w epoutan se yon granmoun kanni ou pran met nan machin nan? -Bettina, puis-je te parler en privé? Cela ne regarde que nous deux. D’ailleurs, vous faites trop de bruit -Ou poko tande bri. Lè baton sa a pèdi nan zo rèl do granmoun nan w a tande rèl. Epi w a pale de an prive? Ou fè fot ti papa. Depi lè w antre granmoun san dan an nan ekwasyon an, pa gen nou de ankò rétorqua Stéphanie. Elle prit une courte pause puis attaqua de nouveau. - Ni w pa wont menm, gade lè w. Nou bare w! Bon, twòp pale. Kot granmoun kannay la? Vini m koresponn ak ou - Jerôme cheri, ti mayo a bon pou ou, toutou? Voilà que la granmoun en question sortait de la salle de bain. O ki tout moun sa yo, cheri? Steph brandit son bâton de baseball et Jerôme la retint d’une main rapide et ferme -Matant ou sonje mennaj mwen an m t ap pale w de li a? -Wi, se li sa? Ooo, bèl anfan e lòt dam nan se sè li? M pat konn si gen ekip bezbòl fi isit -Wi matant, genyen. Les yeux de Stéphanie et de Bettina marquaient l’étonnement. -Fè yo vini non, cheri, ou konn zòrèy vye matant ou pa bon, m pa tande. -Cheri, ou sonje m te di w m pral chache matant mwen ayopò? Eben men matant Marlène. Tu sais que mon grand-père est mort et que la maison est remplie de monde, ma tante a préféré venir à l’hôtel. -Ah wi ti cheri, twòp moun kay sè m nan, m se moun ki renmen trankilite. M te pot yon ti rad pou ou pou w ka al nan antèman an. Jerôme te ban m sayz ou. Men li pa t di m si w te gen sè, m ta pot yonn pou li tou. À l’autre bout du couloir. Mon dîner terminé, Eduardo tira ma chaise. -Merci de tant d’attention mon coeur. Je suis comblée. -Tu mérites ce qu’il y a de mieux, ma Rosa. La serveuse vint nous remettre la monnaie et je la vis très essouflée. Curieuse, je lui demande: Quelque chose ne va pas? -Euh…, c’est qu’il y a un scandale à l’hôtel. -Qu’est-ce qui se passe? -Ce ne sont pas de nos affaires querida. Laisse tomber. Eduardo se preparait à partir. -Non, dites-moi, sa k genyen? -Madam, yon dam ki sot Kanada neve l al chache l ayopò. Genlè gen yon tripòt k al rele mennaj nevè a di l men nèg la ap antre nan yon chanm ak yon granmoun. -Hein? Epi sa k pase? -Allons donc,Rosa, rentrons, il se fait tard. -Attends, chéri, nous ne sommes pas pressés. -Bon, sanble gen yon kòlonn medam ki debake nan otèl la pou bat granmoun nan, lè yo vin wè sa zanmi an te di yo a se pa vre yo di yo pral met restoran an tèt anba pou yo bat zanmi an paske l manke met moun yon an dezinyon -Kisa? Cheri, an n ale non. -Je croyais que tu n’étais pas pressée, bébé. La serveuse termina pour dire: -Mesye ooo! Men madanm, nan tan anklere sa a pou moun toujou panse lè moun vin nan otèl se yon sèl bagay yo vin n fè? M t ap kale zanmi sa a nan tèt sèlman, ou pa dakò? Abitan se djab! -Wi, wi, abitan se djab vre, répétai -je en imaginant Stéphanie me cherchant comme une folle. Je ravalais ma salive, hum! et pris Eduardo par la main. Sa k rete pou m kouri a pa t anpil, men m pa vle pou yo sispèk mwen. La serveuse termina sa phrase avec un coup désicif avant de s’éloigner. -M byen kwè se yon Rose y ap chache, m tande yonn nan yo di “Kot Rose la?” Eduardo me regarda, je fis l’innocente. Eben cheri, se pa mwen sèl yo rele Rose… Il savait que je mentais.