Guy Régis Jr, le Baka (son double sur scène), ne cache pas son bonheur d’être au cœur de la 5e édition de « En Lisant ». « Je ne vais pas pleurer comme c’était le cas pour un ministre du règne de Manigat qui a sangloté à la télé de se voir faire un tel honneur à un âge avancé, mais je suis quand même touché. C’est le plus grand honneur qu’on puisse me faire de lire, d’adapter une œuvre que j’ai écrite », confie-t-il à la conférence de presse au Centre d’Art ce 11 novembre 2020. Le seul truc qu’il redoute dans les adaptations de ses œuvres c’est qu’on dévoie sa pensée. « Je ne me soucie point de ce qu’on fait de mon œuvre, puisqu’elle passe à la postérité. Mais si on me fait dire "Vive Martelly" alors que j’ai dit "A bas Jovenel" ou qu’on me fait dire "Vive Aristide" alors que j’ai dit "A bas"… dans ce cas, je peux froncer les sourcils. »

Le choix est porté sur Guy Régis Jr, selon Eliezer Guerismé, directeur artistique de En Lisant, parce qu’il est un auteur important du théâtre en Haïti. « En plus, ajoute-t-il, c’est la 5e édition, c’est un anniversaire important. » Il précise que ça vaut le coup même si Guy n’est pas l’auteur le plus facile à adapter.