« Notre mission à long terme c'est de renforcer la police haïtienne pour qu'elle puisse jouer son rôle », a précisé le nouvel ambassadeur du Canada en Haïti, André François Giroux, lors de sa visite au journal. Il a par ailleurs rappelé que le Canada a mis une enveloppe de 100 millions de dollars à la disposition de la PNH. « De cette somme, 42,5 millions de dollars sont déjà dépensés dans des infrastructures, des équipements, la formation », a informé le diplomate, qui donne la garantie que des mesures sont prises pour que cette aide laisse des traces. Il a par ailleurs précisé que des projets pouvant absorber le reste des 100 millions de dollars sont déjà sur la table, mais que le Canada ne veut pas se précipiter.

Qu'en est-il des Forces Armées d’Haïti ? « Le Canada n'a pas de position sur les Forces Armées d'Haïti », a répondu le diplomate canadien, ayant débarqué en Haïti il y a à peine un mois, ajoutant : « On n'évoque pas le sujet dans nos conversations mais il n'y a pas d'interdiction formelle d'assister les FAD'H ».