Un mandat d'amener est décerné contre l'ancien secrétaire général du Palais national, Lyonel Valbrun, conformément aux articles 30 et 77 du Code d'instruction criminelle. L’ancien secrétaire général du Palais national Lyonel Valbrun est invité à comparaître jeudi 16 novembre dans le carré du juge d'instruction Walter W. Voltaire. "Le juge d'instruction près le tribunal de première instance de Port-au-Prince, en vertu du réquisitoire d'informer du commissaire du gouvernement de ce ressort en date du 4 août 2021, mandons et ordonnons à monsieur Lyonel Valbrun, demeurant et domicilié à Port-au-Prince, inculpé, de comparaître par-devant le juge, le jeudi 16 septembre 2023 à 9 heures du matin pour être interrogé sur les faits qui lui sont imputés", peut-on lire dans le mandat de comparution.

Lyonel Valbrun, ex-ministre de l'Agriculture, est invité le 16 novembre prochain à répondre à des questions relatives « aux faits qui lui sont imputés, lesquels faits sont prévus et punis par le Code pénal ».