Plus d’un an après l’arrêt des exportations de la mangue Francisque vers les USA, le gouvernement haïtien, l’Association nationale des exportateurs de mangues (ANEM) et des officiels américains discutent d’une alternative, le traitement par irradiation, pour permettre la reprise de ces exportations qui représentaient annuellement entre 10 et 15 millions, partagés entre un demi-million de personnes, intervenant à divers niveaux de la filière, a appris Le Nouvelliste, jeudi 21 décembre 2023.         

«  Nous vous remercions de votre lettre datée du 23 octobre 2023, dans laquelle vous vous interrogez sur l'utilisation de l'irradiation comme mesure phytosanitaire pour lutter contre les parasites associés à l'exportation de fruits et légumes frais (en particulier, les mangues d'Haïti), et sur le processus de reprise du dédouanement préalable des mangues fraîches d'Haïti aux États-Unis en utilisant le traitement à l'eau chaude. Nous comprenons le vif intérêt d'Haïti pour ce sujet et son importance. L'APHIS écrit pour fournir au MARNDR les informations demandées sur ces requêtes », a écrit M. Ibrahim M. Shaqir, Associate Deputy Administrator Plant Protection and Quarantine au ministre de l’Agriculture, des Ressources naturelles et du Développement rural, le 17 novembre.