" C'est un réel plaisir de vous accueillir à la salle Monferrier Dorval de C3 Éditions. C'est pour vous présenter la dernière livraison de la collection Textes retrouvés C3 Éditions. Elle renferme les écrits de Joseph Jolibois Fils. Cet homme aujourd'hui largement ignoré fut un monument de l'histoire de ce pays au cours de la première moitié du XXe siècle. Joseph Jolibois fut en réalité la figure de proue de la résistance pacifique à l'occupation militaire américaine, à la fois dans ses écrits, ses conférences, les manifestations qu'il organisa. Jolibois a réussi à transporter la cause haïtienne sur la scène politique de l'Amérique latine ", a, d'emblée, déclaré l'historien Michel Soukar lors de la présentation de l'ouvrage.  

À l'instar d'autres hommes de lettres de l'époque, Joseph Jolibois Fils s'opposait énergiquement à l'occupation du sol haïtien par les Américains. "Il a présenté des conférences pour défendre la cause de la souveraineté d'Haïti, en République dominicaine, à Cuba, au Mexique et en Amérique du Sud en général. Il a connu dix-huit (18) arrestations. Il a été jeté en prison avant, pendant et après l'occupation militaire américaine. Il a eu aussi le mérite de lancer en Haïti ce qu'on peut appeler un premier mouvement syndical. Il s'est rendu compte qu'on ne pouvait pas dissocier la lutte des masses populaires d'une lutte pour l'indépendance ", a poursuivi le professeur Soukar, rappelant que Jolibois a mis sur pied le mouvement syndical dénommé : " La confédération nationaliste des ouvriers et paysans haïtiens ".