Dans quelques jours, la décision de construire un canal sur la rivière Massacre aura un an. Initiative privée, le canal a pesé sur les relations entre Haïti et la République dominicaine. 

Un an plus tard, le canal existe et les Dominicains ont fermé leurs frontières maritimes, aériennes et terrestres avec Haïti unilatéralement. Ils laissent passer personnes et marchandises, selon leur bon plaisir.