« C’est avec un cœur lourd que nous, ses petits-enfants, annonçons le départ de notre chère grand-mère, Marie Carmelle Lafontant, qui nous a quittés en douceur dans la nuit du 26 au 27 septembre 2024. Elle s’est endormie paisiblement, comme elle a vécu : discrète mais toujours présente, avec une force et une grâce qui nous ont inspirés tout au long de notre vie », a écrit Valérie Marcel, l’une de ses petits-enfants, dans une publication sur Facebook.

« […] Son amour, sa bonté, et son dévouement à aider les autres resteront gravés dans nos mémoires. Elle a passé sa vie à donner et à soutenir les plus démunis. Aujourd'hui, elle s'en va rejoindre ceux qu’elle a tant aimés », a-t-elle écrit en guise d’hommage quelques heures après le décès.