Une captation de la pièce de théâtre « Dans la solitude des champs de coton » de Bernard-Marie Koltès a été projetée à l’Institut français en Haïti, le 19 décembre 2024, à l’issue d’une conférence-débat donnée conjointement par Lyonel Trouillot et Philippe Violanti autour du thème « Et si c’était la fin des guerres, que penserait le théâtre ? ». Ce double-évènement a eu lieu dans le cadre de la 9e édition du Festival En Lisant. Il s’est déroulé autour du thème « Et si c’était la fin ? » du 9 au 19 décembre 2024.

Alors que le festival était à son dernier jour, une vingtaine de personnes ont fait le déplacement pour assister à l’avant-dernier double évènement y relatif. La conférence, qui s'est déroulée autour du thème « Et si c’était la fin des guerres, que penserait le théâtre ? », modérée par le metteur en scène et directeur artistique du festival Eliézer Guérismé, a offert des échanges assez riches entre l’écrivain haïtien Lyonel Trouillot et l’écrivain français Philippe Violanti. Si ce dernier a évoqué les mouvements d’écriture nés de certaines guerres comme le théâtre de l’absurde ayant pris naissance au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, Lyonel Trouillot a mis en garde contre une volonté d’associer tout élan de création aux crises politiques.