Jacques Anilus est un poète dans l'âme. Sa poésie exerce un attrait particulier du fait de la qualité sensible qu’elle mobilise et des intentions profondes qu’elle exprime. Dans L'anthologie de ma poésie, le communicateur y tisse une poésie où des phrases dévoilent le sens de l’infini.

L’anthologie de ma poésie n’a ni forme
ni besoin de complicité pour être comprise.
Elle n’est pas cette perception qui pollue,
toxique à l’objet à travers des lunettes crasseuses
qui brouillent la clarté de ton regard.