Les membres du Groupe d’experts sur Haïti créé en application de la résolution 2653 (2022) du Conseil de sécurité ont soumis, en application du paragraphe 13 de la résolution 2794 (2025), un rapport pour le moins explosif de plus de 90 pages communiqué le 24 juillet au comité du conseil de sécurité dont la distribution générale a été effectuée le 8 septembre 2026. Les experts ont considéré la période la (octobre 2025-juillet 2026). «  Depuis décembre 2025, les opérations de sécurité menées par les autorités haïtiennes ont contribué à contenir l’expansion des gangs à Port-au-Prince et à reprendre le contrôle de certaines zones auparavant sous leur emprise, notamment dans le centre-ville, à Delmas et dans les secteurs avoisinants. L’absence de stratégie de sécurité nationale, l’insuffisance des ressources et la collusion persistante entre les gangs et certains acteurs de premier plan ont continué de compromettre la mise en œuvre globale des mesures de sécurité », ont noté les experts. 

« Entre octobre 2025 et avril 2026, 3 165 personnes ont été tuées et 1 551 blessées à la suite de violences armées ; 65 % des victimes ont été recensées lors d’opérations de sécurité et 30 % lors d’attaques menées par des gangs », a informé le rapport des experts de l’ONU qui a souligné que « sous la direction d’individus désignés, des gangs ont continué de se rendre responsables de graves violations des droits humains, notamment d’homicides, de violences sexuelles et fondées sur le genre, d’enlèvements contre rançon, du recrutement forcé d’enfants ainsi que de la destruction de biens et d’actes d’extorsion. ».