Le 26 avril 1963, la rumeur selon laquelle un commando avait attenté à la vie de Jean-Claude Duvalier envahit les rues de la capitale. La radio gouvernementale de l'époque, Radio Commerce, diffusait en grande pompe sur les ondes la très populaire musique « Di fé nan kay la », indiquant que les troubles avaient débuté, entraînant la fermeture des écoles et du commerce. Fréderic San-Millan quitta sa maison en compagnie de son chauffeur aux environs de 10h 30 du matin. Il allait rencontrer des membres de l'Association des Chauffeurs Guides d'Haïti pour mettre un point final à leur planification. Etant sur la route de l'aéroport, alors qu'il parlait à Lionel Bance, un des membres de l'Association, Ti Cabiche, lui aussi membre de cette même association, les approcha. Ti Cabiche, frère d'Eloïs Maître, chef de la police secrète de François Duvalier, les embarqua dans sa limousine. On ne les reverra plus jamais. Le lendemain, Ti Cabiche prenait la tête de l'Association des Chauffeurs Guides d'Haïti.