Des soirées dansantes pour la fin d’année, on n’y croyait presque plus. Après plus de deux mois ‘‘lock’’, on avait bien des doutes sur le mois de décembre et ses affiches habituelles. Mais finalement on a droit à ce qu’on peut appeler un décembre amélioré. Peu de soirées, peu d’euphorie, peu d’engouement mais quand même l’envie de s’amuser.  Les apaches ne peuvent pas se plaindre, la soirée d’anniversaire du groupe musical Kreyòl La s’est plutôt bien déroulée. Le public a répondu à l’invitation. En grand nombre, ils sont venus célébrer avec la bande à T-Jo Zenny.  

Étant l’une des premières affiches de la saison des fêtes, toute la machine a été mise en branle pour la pleine réussite de ce bal d’anniversaire. Tôt dans la soirée, l’avenue Panaméricaine est déjà bondée. Des policiers gardent l'entrée de l'Impasse des Hotels et trouver une place de parking libre c’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. Et oui, « moun yon pran lari ».