La permanence est décrétée autour de Frankétienne. Du lundi 12 au samedi 30 avril, le Centre culturel Pyepoudre, 312, route de Bourdon, accueille « Figure bidimensionnelle », une exposition de l’œuvre de Frankétienne. Peinture et littérature font bon ménage dans la salle polyvalente Fritznel Fanfan Morisseau. Cet événement, qui attire en grande partie étudiants et écoliers, est initié par Pyepoudre, en partenariat avec le ministère de la Culture et de la Communication.

Une bonne cinquantaine d’ouvrages du prolifique écrivain sont dressés sur des chevalets à la manière de peintures en miniature. Le visiteur découvre un monde avec ses embranchements dans le roman, la poésie, le théâtre, les nouvelles. Les ouvrages parlent au lecteur. Chaque titre est un souvenir, un moment de vie, une histoire cristallisée dans la mémoire. Chaque titre est aussi un son qui renvoie à un magicien du verbe, un créateur de vocables qui explose dans la spirale en jets de lumière : Pèlin-Tèt, Troufoban, Bobomasouri, Kaselezo, Totolomannwèl, Melovivi, Minwi mwen senk, Kalibofobo, Foukifoura, Au fil du temps, La Marche, Mon côté gauche, Vigie de verre, Chevaux de l'avant-jour, Mûr à crever, Ultravocal.