« Église et Médias, Au-delà du paradoxe » dont le préfacier est Mgr Désinor Jean, est considéré comme le fruit des recherches que Marc Henry Siméon a menées durant ses études en France. L’ouvrage se veut un instrument qui cible un public concerné par la dynamique de recherche. L’église vue comme une instance médiatrice dans le monde, ne peut en aucun cas s’isoler par rapport à la médiatisation qui, selon l’auteur, sont deux instances de communication à l’intérieur de la société.  A cet effet, Marc Henry Siméon fait état de 3 constats. « D’abord, c’est une société en mutation qui n’est pas toujours réceptive aux messages de l’église qui porte un ensemble de valeurs morales et évangéliques. Ensuite, c’est une manipulation quelques fois intentionnelle du message de l’église à travers sa médiatisation qui crée dans l’opinion publique des méprises regrettables. Enfin, c’est une méprise réciproque des pratiques médiatiques de la part des acteurs ecclésiaux et des pratiques ecclésiales de la part des acteurs médiatiques ».

Celui qui a entamé des études à l’École Normale supérieure de l’Université d’État d’Haïti tente d’apporter à travers son ouvrage une lumière sur la façon dont l’église fait usage des moyens de communication sociale. Selon lui, au-delà des médias « confessionnels » que possède l’église, cette dernière utilise aussi les médias non confessionnels (des médias qui n’ont rien à voir avec l’église cependant qui abritent des journalistes religieux) en vue de véhiculer son message. Marc Henry Siméon plaide pour une meilleure compréhension entre le rôle de l’église et les acteurs médiatiques visant ainsi à assainir le message vers l’épanouissement d’un ensemble de vertu et de valeurs…