Le Nouvelliste : Fakilte memwa se bliye. Anvan memwa w vale souvni w,  ou ekri yon liv ane sa a ki rele « Anvan m bliye ». Kisa w pa vle bliye ?

Jocelyne Trouillot : Kisa m pa vle bliye? M pa vle bliye  tout bon  souvni m yo. M pa vle bliye nonplis  jan m te debat anba move pas m te travèse paske yo ban m fòs epi yo montre m te kapab, m ap kapab.  M pa vle bliye yon  anfans  ki te bon pou mwen. M  pa vle bliye paran m yo ki te  ede m grandi, ede m kwè nan tèt mwen epi ki te  rive  kreye yon anbyans familyal, menm si li pa t pafè,  men  ki te fè  m renmen lavi. M pa p janm bliye divòs paran m, ni lè lanmò pote yo ale nan de (2) kou siprann. M p ap janm bliye Rolph, frè mwen.