Michelaine, 22 ans, nourrice de cinq mois, mère célibataire, marchande, se prépare à se rendre au centre-ville de Port-au-Prince tôt un samedi 7 avril. Une fois par semaine, elle s'aventure là-bas pour renouveler son stock de marchandises. Mais avant tout, elle s'investit à tirer le lait de son sein et le met dans un biberon pour son fils. Visage bronzé, fatigué, Michelaine essaie de gagner sa vie dans un marché informel à Gérald Bataille. Elle se livre à un combat de titan pour allaiter son bébé de façon exclusive. Elle fait le va-et-vient au marché jusqu'à chez lui à Maïs Gâté 12, pour nourrir son petit de son lait toutes les deux heures. Un timing qui lui tient à cœur.

Michelaine imite tout bonnement sa mère qui s'adonnait à allaiter ces enfants durant six mois, sans répit, malgré les faibles moyens économiques dont elle dispose. Elle a acquis l'expérience et la patience de sa mère en faisant, très jeune, le babysitting pour sa maman.