En prélude à la Journée internationale de la langue et de la culture créoles célébrée chaque 28 octobre, la Direction nationale du livre (DNL) et l’Akademi Kreyòl Ayisyen (AKA) ont uni leurs forces autour du thème « DNL–AKA : Men nan men pou fè pwomosyon literati kreyòl ». Cette initiative conjointe, marquant également les vingt ans de la DNL, a pris la forme d’une journée d’échanges, de conférences et d’animations culturelles dans les nouveaux locaux de l’institution, situés au no 320, Bourdon.

Dès l’ouverture, le maître de cérémonie, Iléus Papillon, a donné le ton d’un rendez-vous festif et réflexif, accompagné par les notes entraînantes du groupe troubadour Matrouba. Tout au long de la journée, chercheurs, écrivains, éditeurs et amateurs du livre créole ont pris part à des discussions sur le rôle de la langue dans le développement culturel et intellectuel du pays. Des membres de l’AKA tels que Marie Rodny Laurent, Jean Pauris Jean-Baptiste, Jean Grégory Calixte et Christophe Philippe Charles ont animé une causerie en ce sens.