Le Centre culturel Pyepoudre a accueilli, en ses locaux, à Bourdon, le samedi 31 janvier 2026, la représentation de la pièce « Traversée » de Xavier Orville. Mise en scène par Paula Clermont Péan, avec cinq comédiennes, cette pièce a suscité beaucoup de réflexions chez l’assistance. Pendant environ une heure, ce monologue à cinq voix ( une femme portée par cinq (5) femmes ) a su capter et maintenir l’attention du public

À la salle d'animation Fritznel Fanfan Moriseau de Pyepoudre, le décor en dit long. La scène est sombre. Plongée dans le noir. Jenny Cadet, Stéphanie Saint-Louis, Nehemie Lamarre, Rose-Laure Roblin, et Emmanuella Salomon sont sur scène. Elles sont à peine visibles. Certaines sont assises, retirées. D’autres sont allongées sur le sol. Elles incarnent toutes les personnages de l'œuvre dramatique de Xavier Orville qui disent leur angoisse face à la solitude.