Dans son ouvrage, le Dr Henri Claude Télusma s’attaque à une question cruciale pour la compréhension du paysage religieux haïtien : comment dépasser la stigmatisation historique du vaudou dans le christianisme haïtien afin de promouvoir une coexistence religieuse plus harmonieuse ? En retraçant l’introduction du protestantisme en Haïti au XIXᵉ siècle, l’auteur montre que cette expansion s’est souvent accompagnée d’une diabolisation systématique du vaudou, perçu comme une superstition opposée à la foi chrétienne. Cette posture a contribué à des fractures identitaires et à des tensions sociales continues, en marginalisant les héritages culturels africains toujours présents dans les pratiques populaires haïtiennes.

Le théologien-anthropologue Henri Claude Télusma met en lumière les éléments concrets où les traditions se rencontrent : la musique, le langage religieux, et certaines formes de célébration partagées. Loin de promouvoir un syncrétisme indistinct, il invite à un dialogue respectueux entre les traditions chrétiennes et vaudou, fondé sur la reconnaissance mutuelle et la réduction des stéréotypes. Cette approche permet de concevoir une dynamique de coexistence qui valorise la diversité religieuse tout en préservant l’intégrité théologique de chaque tradition.