Lorsque Fred Brutus, le PDG de C3 Éditions, m’envoya un message WhatsApp pour me proposer à brûle-pourpoint de produire une recension du roman de Thélyson Orélien C’était ça ou mourir, je n’hésitai pas à lui répondre par l’affirmative. Fred me prit au mot et me demanda de faire chercher un exemplaire auprès de sa maison d’édition. Et je me réjouis de disposer de ce roman qui m’a été offert. Ce livre de plus de 240 pages a été originellement publié aux Éditions du Boréal (Canada) puis chez Grasset et C3 Éditions respectivement en France et en Haïti. 

Le roman fait couler beaucoup d’encre : il a déjà obtenu quatre distinctions françaises et a été sélectionné pour plusieurs autres prix en France, dont les prestigieux Goncourt et Renaudot.