Ils sont en paix, les Capois. Pour preuve, une jeune femme promène son chien à 9 heures du soir au boulevard Carenage, bordé de restaurants et d’hôtels. Depuis quand a-t-on vu quelqu’un promener son chien dans les rues de Port-au-Prince ? En déambulant au boulevard ou sur la place pavée devant la cathédrale de Cap-Haïtien, on pourrait se croire dans n’importe quel pays de la Caraïbe. N’était l’obscurité, des égouts à ciel ouvert ou encore des déchets jetés au sol par endroits. L’Electricité d’Haïti n’a pas donné signe de vie depuis plus de trois ans dans la deuxième ville du pays. L’obscurité et l’insalubrité criante écorchent certes la fierté des Capois mais ils continuent de vivre leur vie. Du moins, ceux qui le peuvent. Des restaurants et des bars sont bondés. Des riverains s’installent devant chez eux, sirotent leur whisky, organisent des barbecues entre amis. Des enfants dégustent de la crème à la glace un peu partout.

Le week-end, le boulevard est encore plus animé. A cause de l’insécurité, des Port-au-Princiens passent leur week-end au Cap-Haïtien où la vie nocturne ne s’arrête pas. Loin des concerts de tirs d’armes automatiques dans certaines zones.