Réédité en février 2026 chez C3 Éditions, Éros dans un train chinois revient au premier plan au cours d'une année qui célèbre le centenaire de René Depestre. Une réédition qui redonne souffle à un texte insaisissable, où le voyage n’est jamais seulement géographique, mais profondément intérieur.

Le livre avance comme un train lancé dans des paysages qui se transforment sans prévenir. Dans une chambre d’hôtel en Chine, dans un café d’Europe, ou au détour d’une escale caribéenne, les corps se rencontrent, se cherchent, se reconnaissent parfois sans se comprendre tout à fait. Rien n’est figé. Tout glisse, tout se déplace, comme si le désir lui-même dictait le rythme du monde.