« Nous exhortons votre administration à aider les autorités haïtiennes dans leur enquête sur cette attaque brutale et à coopérer avec les partenaires internationaux pour garantir la justice et la responsabilité de toutes les personnes impliquées. Nous implorons en outre votre administration, en coordination avec des partenaires internationaux, de s'engager dans un effort diplomatique avec un large éventail d'acteurs démocratiques de la société haïtienne pour établir le consensus et la confiance nécessaires à la tenue d'élections présidentielle et parlementaires crédibles », ont écrit les législateurs américains, estimant que les États-Unis ont un rôle important à jouer dans le dénouement de cette tragédie compte tenu de la demande d’aide formulée par les autorités intérimaires d'Haïti.

Dans le cadre de cet effort, ont poursuivi les signataires de la lettre, les États-Unis devraient travailler avec les Nations unies et les pays partenaires pour aider à lutter contre le niveau alarmant de violence criminelle qui a terrorisé la population d'Haïti et déplacé des dizaines de milliers de personnes. « Nous vous encourageons à utiliser de manière agressive les sanctions et autres autorités pour refuser des visas et geler les avoirs des individus responsables de ces attaques barbares », ont recommandé les parlementaires américains, dénonçant l’augmentation surprenante des activités criminelles, des enlèvements, des violations des droits humains et une crise humanitaire croissante qu’a connus Haïti au cours de la dernière année.