L'ancien sénateur, John Joël Joseph, transféré à Miami vendredi, fait face à de nouvelles accusations de la justice américaine d’avoir participé à une réunion clé avec un commando colombien le 6 juillet 2021, la veille du jour où les anciens soldats allaient assassiner Jovenel Moïse dans sa maison de banlieue à l'extérieur de Port-au-Prince, selon une plainte pénale, peut-on lire dans le Miami Herald.

Selon cet article, l’ex-sénateur a avoué aux agents du FBI, lors d'un entretien en janvier, qu'il avait rencontré certains co-conspirateurs juste avant qu'ils « ne se lancent dans la mission de tuer le président Moïse », selon une déclaration sous serment jointe à la plainte.