« Le gouvernement du Canada a répondu à la demande d’appui faite par Haïti, tandis que la violence continue de s’intensifier dans le pays. Aujourd’hui, un avion militaire canadien est arrivé à Port-au-Prince pour transférer les véhicules blindés au directeur général de la Police nationale d’Haïti. Ces véhicules appuieront les efforts de la Police nationale pour combattre la violence des gangs contre les citoyens haïtiens. Cette violence entrave la prestation de services essentiels et l’acheminement d’aide humanitaire », a poursuivi ce communiqué sans spécifier le nombre de blindés livrés.                   

« C’est la deuxième fois que le Canada achemine par avion en Haïti des véhicules blindés achetés par le gouvernement haïtien », a indiqué ce communiqué.